[awhtx]

That alignment guy is not very knowledgeable. He has simply set the adjustments to attempt to get everything in the "green" which is what his computer alignment machine is telling him. The 1965 factory specifications (notice the upper left corner of the screen) were for bias ply tires and I assume you have radial tires.
Are there any shims between the UCA and the shock tower on the right side? If so he was lying to you about damage from the past.
It's no wonder your car is all over the road. I'd be asking for a refund for this alignment and find another shop.

 

[awhtx]

Do you agree with [email protected]? We’re my settings within spec pre alignment?

Your pre-alignment settings were not in spec for the 1965 Ford Factory Specifications but they were in spec for modern radial tires. The alignment guy's machine is still programmed with the 1965 specs and he is apparently oblivious to modern specs. And the guys who recommended him are apparently oblivious to modern specs.