Most people here will suggest not wasting money on the OEM heads and replace with some flavor of aluminum heads.
If they are the early small chamber heads I would suggest some good exhaust port matching and cleanup, screw in studs, and a decent set of roller rockers. Additionally, I would increase the valve sizes.
If they are the early small chamber heads I would suggest some good exhaust port matching and cleanup, screw in studs, and a decent set of roller rockers. Additionally, I would increase the valve sizes.