I know on my six that the bracket on the tube
bolts to the starter bolt and since the six has a
smaller bellhousing than a V8 I figured it was
different but don't know for sure, you may be right.
I know of a 66 6 cyl A/T in a salvage yard I
go to that I could get the tube for you.
Leave me a PT if you haven't found one yet.